Housing costs have surged, significantly straining budgets for many Americans. A WalletHub analysis reveals Hawaii as the state with the highest housing expenditure at 53% of income, followed by California at 46% and Oregon at 36%. Tips for managing costs include shorter mortgages, larger down payments, and improved budgeting.