This is the next installment of my series where I’m posting my critical work from the MFA program. Since I was working on a thesis project set the antebellum South. Gone with the Wind was a “must read” but the book is quite long so we opted to work with the movie and original script. I found a bound copy of the script on eBay and this is the result.
The dialogue in Gone With The Wind provides an important narrative quality that offsets the grand images of the film. While a film adaptation of the book must dispense with the copious pages of narrative and internal struggle of the book, the script writer has taken much of this and done their best to reflect it in the dialogue. It is also present in the silent, emotional close-ups of the film. The dialogue, on the other hand, serves as a source of character development and often conceals the true feelings of the characters. The dialogue even reveals the conceits of people, especially Scarlett. However, the dialogue plays second fiddle to the narrative and the visuals of the film.
Although in popular regard, the dynamics between Rhett Butler and Scarlett are what everyone remembers, their interactions are really a sidebar to where the interesting dialogue really pushes the story forward. They do have a great conversation, while Scarlett is married to her second husband the owner of a hardware store, “You still think you’re the belle of the county and that every man is in love with you at the sight of you.” To which Scarlett gives a quip, “You don’t know what you’re talking about Mr. Butler.” He’s exactly right and sees right through her veneer but she doesn’t want to admit. The scene is only a few moments but it easily shows the relationship between the two characters. That’s powerful dialogue. We don’t need anything more than that to understand the dynamics at play. Scarlett drives off in her carriage. Around this same time in the film, there’s a voiceover of “neighborhood gossip” where random faces of the towns women talk about Scarlett behind her back with such scandalous lines as, “I hear she drives her own carriage now.” This film representation condenses several pages of Scarlett’s change in social status to just a few moments. Rather than show scene after scene of characters we don’t know and don’t care about, dialogue gets center stage to tell this part of the story. In a story of changing fortunes, this is an effective way to reflect town gossip in a visual medium.
The dialogue is often short lines, surrounded by the best method acting of the day. However, the brevity doesn’t stop the seriousness. When Scarlett escapes a burning Atlanta for Tara she has a poignant scene with her father, “What’s that Pa? Whiskey?” “Yes, daughter.” They go on drinking in the dark and charred remains of a great house and a lifetime. The impact of the scene and the loss is evident even without much dialogue. Even in the book, narration takes precedence over the dialogue and the film is the same way. The spoken lines are small in contrast to the large and elaborate sets. The stage direction talks about father and daughter drinking together as it is evident the war is lost. Their whole world has come crashing around their heads. No words are needed, both sides know what is going on. This scene is a great punctuation to Scarlett’s arrival where she asks for food and somehow expects Tara to be exactly the same as she left it only to find out that the Yankees have taken everything and there is nothing in the whole place. “I don’t want to hear any more about them,” Scarlett remarks as if the pertinent news about what the Union has done to her childhood home is simply beyond her hearing. Scarlett doesn’t really get it until she sees her father drinking. The scene is a turning in the movie and in the story but it is not completely a turn in Scarlett. The world is changing and she really has no idea.
Because film is a visual medium, the dialogue spoken on screen are the only words that we get. The sparse nature of the dialogue means that each word has to count. Across the nearly 4 hours of film, we get to see the big, splashy, Hollywood sets, beautiful clothes and lilting music. But it is the final line, “Frankly, my dear, I don’t give a damn,” that everyone remembers. It is iconic, oft quoted, and has survived within the cultural zeitgeist for decades. In that moment, it is not the trappings of the big film that make the moment, it is the well-established dynamics between characters and the potent dialogue that give the film its powerful ending. This is the power of dialogue in Gone With the Wind.
Discover more from The Cameron Journal
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
