Over the last decade, rental costs have surged over 50% while wages lagged behind, making housing affordability a challenge. WalletHub identified the most affordable U.S. cities for renters by comparing median rent with household income. Bismarck, SD, offers the best rent-to-income ratio at 15.3%.